El pasado viernes, tuve el placer de reunirme con Daniel Kripper, rabino de la comunidad judía de Aruba. Me enseñó las instalaciones y la sinagoga en el que realizan sus actividades y yo le hablé de nuestro proyecto en Segovia. Daniel no conocía nuestra ciudad, pero si había visitado otras, como Barcelona, Córdoba y Toledo, gracias a la Red de Juderías. Al explicarle que nosotros también tenemos una importante Judería, se mostró interesado en colaborar y fomentar el turismo judío en Segovia. Por supuesto me prometió que en su próximo viaje a España, pasará por nuestra ciudad.

The last Friday, I had the pleasure of meeting Daniel Kripper, the rabbi of the jew community of Aruba. He show me the facilities and the synagogue, where they develop their activities and I explained him our project in Segovia. Daniel didn´t know about our city, but he visited others, such as Barcelona, Toledo and Cordoba, due to the Red de Juderías. When I explained him that we have also an important Judería, he was very interested in collaborate and promote the jew tourism in Segovia. Of course, he promised that in his next trip to Spain, he will visit our city.

Anuncios