¡Y por fin aquí! La pequeña aventura ha comenzado. A pesar de que la primera semana ha sido un caos absoluto, no podría estar más contenta con este lugar. Creo que todos los alumnos que nos vamos de Erasmus estamos concienciados de que vamos a tener que adaptarnos y sobrellevar muchos cambios. En mi caso, dormí en un aeropuerto, en el suelo al día siguiente porque no tenía cama, y tuve que cambiar todas mis clases de la universidad…Pero conocer otra cultura es muy divertido. Aprendes que, por ejemplo, es raro entrar por la puerta del conductor en los autobuses; que hay que dar la mano para saludar; o que como no uses Google Traductor, puedes comprar mantequilla en vez de queso de untar.

No solo los cambios culturales son obvios. Si piensas en Dinamarca, piensas en lluvia. Y estás en lo cierto. El clima es una locura. Puede estar cíclicamente lloviendo 2 minutos, salir el sol, que te sobre hasta la chaqueta y de pronto, ¡lluvia otra vez!. Claro, luego no puede sorprender lo verde que es todo. Es verdaderamente bonito.

Somos muchos españoles estudiando en esta ciudad. Sin embargo, es curioso cómo aquí solo conocen de España las dos ciudades más grandes y la playa. No saben que hay otros sitios con mucho encanto como Segovia. Pero podemos cambiar esto, ¿no?. De hecho hay muchas cosas que comparten Aarhus y Segovia. En unos días se celebrará en Segovia una nueva edición del Hay Festival (festival literario) y curiosamente, el año pasado tuvo lugar en Aarhus.

Pero si hay algo que de verdad ha hecho increíbles mis primeros días aquí ha sido el “Aarhus Festuge”.  Conciertos, comida, actuaciones y mucho, mucho ambiente en las calles. Es la versión danesa de las Ferias y Fiestas culturales de San Juan y San Pedro de finales de junio. Incluso hay clases gratis de yoga mañanero (en danés, eso sí).

Este viaje solo acaba de comenzar. Os seguiré contando.

 

 

And finally I´m here! The adventure has started. Although my first week here has been complete chaos, I couldn’t be happier with this place. I think that all the Erasmus students are aware that we have to get used to and overcome a lot of changes.  For example, I slept in the airport, on the floor on my second day, and I had to change all my university courses …But getting to know another culture is very funny. You learn that, for example, is weird to get on at the front of the bus; that you have to shake hands to say hello; or that if you don’t use Google Translator, you might buy butter instead of spreadable cheese.

Not only the cultural changes are obvious. If you think about Denmark, you will think about rain, and you are absolutely right. The weather is crazy. It can be alternating rain for 2 minutes, then the sun comes out, you just take off the jacket and suddenly, rain again! Of course, then it isn’t surprising how green everything is. It is truly beautiful.

There are lots of Spaniards studying in this city. However, it’s interesting how here all everyone knows about Spain is the two biggest cities and the beach. They don’t know that there are other charming places like Segovia. But we can change this, can’t we? In fact, there are several things that Aarhus and Segovia share.  In a few days, a new edition of the Hay Festival will be celebrated in Segovia, and interestingly, last year it took place in Aarhus.

But if there’s been anything that has made my first days here truly incredible it has been the “Aarhus Festuge”. Concerts, food, performances and a very busy atmosphere in the streets. It’s the Danish version of the “Ferias y Fiestas culturales de San Juan y San Pedro” at the end of June. There are also free morning yoga classes (in Danish, of course)

This journey is only just beginning. To be continued!